영화 <負心的人(1969)> / 重逢似夢ㆍ負心的人ㆍ我在你左右 (모노) LP

 

 

 

重 逢 似 夢

 

 

 

負 心 的 人

 

 

 

我 在 你 左 右

 

 

 

 

1969 년에 제작된 중국 흑백 영화
<負心的人> 의 삽입곡 모음 레코드 같은데
뮤지컬 영화였는지 모두 14 곡이나 됩니다.

 

어딘가 보니 <負心的人> 를
<양심을 어긴 사람>으로 번역해 놓았든데
"負心的人"은 원곡이 일본 노래 "女のためいき"라는 것 같고
"我在你左右"는 백설희의 노래 "아메리카 차이나 타운"에
중국어 가사를 붙여서 불렀습니다.

 

부른 가수는 "湯蘭花"라는 중국 가수인가 봅니다.

인터넷에 <負心的人>로 검색을 하면 이 노래가 삽입된

흑백영화 장면을 볼 수 있습니다.